이 교수는 이에 대해"안동김씨가 사망한 것은 1566년 12월했으나 장례를 치른 것은 이듬해 2월로 3개월의 시간적인 공백이 있다"며 "이문건은 처음에는 안동김씨 생애를 단순하게 서술·제작했으나 장례 기간이 길어지자 애뜻한 속마음까지 추가하면서 문장 분량이 늘어났기 때문"이라고 밝혔다.
실제 고생하다 먼저 간 아내에 대한 미안함과, 동시에 고마운 심정은 전면에도 있지만 후면에 훨씬 구체적으로 표현돼 있다.
'제사에 치성을 잘 드리는, 의전에 마음을 다하고 힘을 다하는 성실함이 있다. 나이 20세 문건(이문건 지칭)에게 시집와서 안빈화락하며 조강(가난함)을 싫어하지 않았다. (…) 지금은 또 아내가 죽음에 곡을 하여 오장이 상한지 오래됐으니, 여생이 얼마나 될까.'-<안동김씨 묘지명 후면 2~3단락·이상주 역>
이밖에 이문건이 자신을 두번씩이나 '늙은 호래비'라고 지칭하는 것과 관련, "혼자 된 쓸쓸함도 있지만 생전에 아내에게 진 빚을 그런 식으로 표현것으로 볼 수 있다"고 이 교수를 분석했다.
한편 이번 저서는 기존의 묵재일기와 양아록에 대한 부분적인 해설 외에 △이문건이 아들 이온의 괴산 묘지명도 제작했고 △직계 선조의 초상화 4점을 모사본으로 그렸으며 △송시열이 칭찬할 정도로 명필가 면모를 지닌 점 등 기존에 알려지지 않은 내용이 다수 수록돼 있다.
4점의 모사본 초상화는 지난해 하반기 충북대 박물관(관장 성정용교수)에 기탁됐고, 지난달에는 문광면 현지에 이문건 신도비가 세워진 바 있다.
/ 조혁연 대기자
실제 고생하다 먼저 간 아내에 대한 미안함과, 동시에 고마운 심정은 전면에도 있지만 후면에 훨씬 구체적으로 표현돼 있다.
'제사에 치성을 잘 드리는, 의전에 마음을 다하고 힘을 다하는 성실함이 있다. 나이 20세 문건(이문건 지칭)에게 시집와서 안빈화락하며 조강(가난함)을 싫어하지 않았다. (…) 지금은 또 아내가 죽음에 곡을 하여 오장이 상한지 오래됐으니, 여생이 얼마나 될까.'-<안동김씨 묘지명 후면 2~3단락·이상주 역>
이밖에 이문건이 자신을 두번씩이나 '늙은 호래비'라고 지칭하는 것과 관련, "혼자 된 쓸쓸함도 있지만 생전에 아내에게 진 빚을 그런 식으로 표현것으로 볼 수 있다"고 이 교수를 분석했다.
한편 이번 저서는 기존의 묵재일기와 양아록에 대한 부분적인 해설 외에 △이문건이 아들 이온의 괴산 묘지명도 제작했고 △직계 선조의 초상화 4점을 모사본으로 그렸으며 △송시열이 칭찬할 정도로 명필가 면모를 지닌 점 등 기존에 알려지지 않은 내용이 다수 수록돼 있다.
4점의 모사본 초상화는 지난해 하반기 충북대 박물관(관장 성정용교수)에 기탁됐고, 지난달에는 문광면 현지에 이문건 신도비가 세워진 바 있다.
/ 조혁연 대기자
묘지명은
죽은 이의 덕과 공로를 글로 새긴 후 묘지에 넣어 후세에 전하고자 하는 의도를 지니고 있다. 보통 죽은 이의 성씨, 벼슬,고향 등을 기록한 것은 '지(誌)', 죽은 이를 칭송하는 글은 '명(銘)'이라고 부르나 정해진 형식은 없다.
