1920년대 충북경제 식민지화의 일제 망령을 들여다 보다

충북학연구소, 광복절 맞아 충북의 재발견 '충북산업지' 편역 발간

［충북일보 최대만기자］ 충북연구원 부설 충북학연구소(http://csi.cri.re.kr)는 13일 74주년 광복절을 맞아 '충북의 재발견'사업의 일환으로 일제강점기인 1923년 발간된 사료(史料) 충북산업지(忠北産業誌)를 한글로 편역·발간했다.

충북학연구소에 따르면 올해로 광복한지 74주년이 경과하고 있지만 일본은 여전히 그릇된 역사 인식 아래 끊임없이 역사교과서의 왜곡을 일삼고 우리 영토인 독도에 대한 야욕을 보이며 과거사에 대한 진심어린 반성의 자세를 보이지 않고 있다.

특히, 재정립되지 못한 한·일 양국 과거사의 앙금이 최근엔 경제전쟁으로 번지고 있는 형국이다.

이에 우리 정부와 국민들은 되살아나고 있는 신제국주의의 망령을 강력히 규탄하고, 과거사의 재정립을 위한 관련 연구가 정부와 지역차원에서 지속돼야 한다는 목소리가 커지고 있다.

충북학연구소는 이러한 문제의식에서 출발해 일제강점기 충북식민통치 공간을 재조명하고자 지역관련 사료(史料) 발간작업을 지속적으로 전개해 오고 있다고 밝혔다.

이미 2015년 광복 70주년을 맞아 통계로 본 충북 사회경제 변화상, 충북도 도세일반 등을 비롯해 청주시·단양군 군세일반 등을 편역·발간했다.

올해 7월에는 괴산군·옥천군·영동군 군세일반을 발간했다.

그간 발간한 이 같은 지역사료는 발굴이 늦어져 이제까지 우리 충북향토사(忠北鄕土史) 정리나 도지(道誌) 및 시·군지(市·郡誌) 편찬 등에 활용되지 않았다.

이 자료는 개별적으로 보면 단편적이지만, 이를 종합해 분석한다면 충북 지역의 사회경제 역사 재정립 등 다양한 분야에 널리 활용할 수 있는 지역의 기초사료(基礎史料)들이다.

또한 충북도와 각 시·군의 정체성 확립 등에 도움을 줄 수도 있고, 이를 바탕으로 지역의 역사문화 원형 콘텐츠 발굴과 연구·교육용 참고자료로도 다양하게 활용할 수 있다는 점에서 긍정적이다.

충북학연구소는 충북지역은 아직 발굴하지 못한 사료나 발굴은 되었지만 번역하지 못하여 빛을 보지 못하고 있는 자료들이 많이 있어 앞으로 꾸준히 '충북의 재발견'사업 등을 통해 충청북도와 각 시·군의 관련사료 발굴은 물론 관심 있는 지역사회단체와 도민들이 접근하기 쉽게 한글로 번역해 지속적으로 보다 많이 제공해 나간다는 계획이다.

/ 최대만기자